Bulletin SKIP (https://bulletinskip.skipcr.cz)


UNESCO je již 75 let partnerem IFLA [1]

Autor: 

  • JANSOVÁ, Linda [2]

Číslo: 

  • 2022, ročník 31, číslo 2 [3]

Rubrika: 

  • Ze zahraničních knihovnických spolků [4]

Klíčová slova: 

  • IFLA [5], UNESCO [6]

Odborná sekce: 

  • Komise pro zahraniční styky [7]

Mezinárodní federace knihovnických sdružení a institucí [8] (International Federation of Library Associations and Institutions, IFLA), jejímž dlouholetým členem je i SKIP, v letošním roce slaví 75. výročí zahájení spolupráce s UNESCO [9] (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Organizace OSN pro vzdělání, vědu a kulturu).

Připomeňme, že smyslem UNESCO, které bylo založeno již v roce 1945 [10], je prostřednictvím mezinárodní spolupráce ve vzdělávání, vědě a kultuře podporovat světový mír a bezpečnost [11].

Dohoda o spolupráci mezi UNESCO a IFLA byla podepsána hned na prvním jednání rady IFLA po druhé světové válce, jež proběhlo v norském Oslu ve dnech 20. až 22. května 1947.

Podpisem dohody byla IFLA (ta mimochodem vznikla již v roce 1927 [12]) v podstatě oficiálně uznána jako organizace zaštiťující knihovny z celého světa.

Hlavní oblasti spolupráce IFLA a UNESCO

IFLA a UNESCO se vzájemně účastní svých konferencí, např. v roce 2021 proběhla 41. Generální konference (General Conference) UNESCO, o jejímž průběhu byla zveřejněna i zpráva na webu IFLA [13]. Na konferenci byla zdůrazněna role IFLA jako klíčového partnera pro nadcházející aktivity UNESCO v oblasti kultury, komunikace a informací.

UNESCO s IFLA rovněž konzultuje odborné záležitosti a poskytuje IFLA finanční podporu pro vydávání publikací a zpráv a také realizaci projektů a metodickou podporu směřující k vylepšování pracovních procesů a postupů.

Konkrétní příklady spolupráce

Již v roce 1949 bylo zveřejněno první vydání Manifestu UNESCO o veřejných knihovnách [14] (UNESCO Public Library Manifesto). Ten byl aktualizován v roce 1994 [15] (viz též český překlad [16]) a nejnověji letos [17] (viz též český překlad [18] i samostatný článek v tomto čísle [19]). Významným počinem se stal i Manifest UNESCO a IFLA o školních knihovnách [20] (UNESCO/IFLA School Library Manifesto) z roku 1999 (viz též český překlad [21]).

Z roku 2009 pochází Manifest IFLA a UNESCO o multikulturní knihovně [22] (IFLA/UNESCO Multicultural Library Manifesto; viz též český překlad [23]). O dva roky později byl schválen Manifest IFLA a UNESCO pro digitální knihovny [24] (IFLA/UNESCO Manifesto for Digital Libraries); i ten je k dispozici v českém překladu [25]. V roce 2021 se IFLA podílela na návrhu Doporučení UNESCO pro otevřenou vědu [26] (UNESCO Open Science Recommendation).

UNESCO také finančně podporovalo klíčové programy IFLA, mj. program univerzální bibliografické kontroly (registrace) [27] (Universal Bibliographic Control), který fungoval v letech 1974 až 2003.

IFLA se také velmi angažovala při vzniku programu Paměť světa [28] (Memory of the World) v roce 1992 (letos tedy uplynulo třicet let od jeho vzniku) a v roce 1996 se stala jedním ze zakladatelů Mezinárodního výboru Modrého štítu (International Committee of the Blue Shield, dnes Mezinárodní Modrý štít [29], tj. Blue Shield International).

Výzva k výraznějšímu zapojení knihovníků i na národní úrovni

Peter Lor, který v letech 2005 až 2008 zastával funkci generálního tajemníka IFLA, už v roce 2012 navrhoval, že v každé národní komisi UNESCO by měl být zastoupen alespoň jeden knihovník. V České komisi pro UNESCO [30] je aktuálně zastoupena řada institucí, s nimiž čeští knihovníci (mj. konkrétně SKIP) aktivně spolupracují (např. Ministerstvo kultury, Asociace muzeí a galerií ČR, Národní informační a poradenské středisko pro kulturu či Český komitét Modrého štítu), nicméně přímo knihovníky mezi členy komise nenajdeme.

IFLA rovněž doporučuje, aby se knihovníci zapojili do přípravy periodických zpráv vztahujících se k rozmanitosti kulturních projevů [31] (ty jsou předkládány jednou za čtyři roky). Nejnovější zpráva za ČR z roku 2022 je zpřístupněna na webu UNESCO [32]. Za ČR zprávu připravuje Ministerstvo kultury [33] (další podrobnosti o spolupráci Ministerstva kultury s UNESCO jsou k dispozici na samostatné stránce, na níž jsou shrnuty i relevantní aktivity knihoven [34]).

Je tedy jen na nás, jak s oběma výzvami k většímu zapojení knihovníků do spolupráce s UNESCO na národní úrovni naložíme.

Jako hlavní podklad pro text posloužil příspěvek UNESCO and IFLA: Celebrating 75 Years of Partnership [35] zveřejněný 19. května 2022 na webu IFLA, v němž také zájemci najdou další podrobnosti k tématu.

© Svaz knihovníků a informačních pracovníků ČR, 2017–2024
ISSN 1213-5828

URL zdroje: https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/prohlizet-cisla/2022-rocnik-31-cislo-2/unesco-je-jiz-75-let-partnerem-ifla

Odkazy
[1] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/prohlizet-cisla/2022-rocnik-31-cislo-2/unesco-je-jiz-75-let-partnerem-ifla
[2] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/autori/jansova-linda
[3] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/prohlizet-cisla/2022-rocnik-31-cislo-2
[4] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/rubriky/ze-zahranicnich-knihovnickych-spolku
[5] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/klicova-slova/ifla
[6] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/klicova-slova/unesco
[7] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/odborne-sekce/komise-pro-zahranicni-styky
[8] https://www.ifla.org/
[9] https://www.unesco.org/en
[10] https://www.unesco.org/en/legal-affairs/constitution
[11] https://www.unesco.org/en/vision
[12] https://www.ifla.org/history/
[13] https://www.ifla.org/news/the-unesco-general-conference-recognising-libraries-as-partners-in-culture-education-and-access-to-information/
[14] https://cdn.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/public-libraries/documents/unesco-public-library-manifesto-1949.pdf
[15] https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000112122?18=null&queryId=1d0dc765-ae43-418c-9ea9-d596a627e37b
[16] https://repository.ifla.org/handle/123456789/176
[17] https://repository.ifla.org/handle/123456789/2006
[18] https://ipk.nkp.cz/legislativa/mezinarodni-doporuceni/Manifest_UNESCO.htm
[19] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/prohlizet-cisla/2022-rocnik-31-cislo-2/nove-zneni-manifestu-ifla-unesco-o-verejnych
[20] https://www.ifla.org/publications/ifla-unesco-school-library-manifesto-1999/
[21] https://ipk.nkp.cz/legislativa/mezinarodni-doporuceni/Manifest_sk.htm
[22] https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000184302
[23] https://ipk.nkp.cz/docs/manifest_knihovny_CZ.pdf
[24] https://repository.ifla.org/handle/123456789/731
[25] https://ipk.nkp.cz/legislativa/mezinarodni-doporuceni/Manifest_IFLA_pro_digitalni.htm
[26] https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000379949.locale=en
[27] https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000003095&local_base=KTD
[28] https://en.unesco.org/programme/mow
[29] https://theblueshield.org/
[30] https://www.mzv.cz/jnp/cz/zahranicni_vztahy/cr_v_mezinarodnich_organizacich/unesco/ceska_komise_pro_unesco/slozeni_ceske_komise_pro_unesco_1.html
[31] https://en.unesco.org/creativity/governance/periodic-reports
[32] https://en.unesco.org/creativity/governance/periodic-reports/submission/10335
[33] https://www.mkcr.cz/rozmanitost-kulturnich-projevu-a-dokumenty-tykajici-se-umeni-a-umelcu-1389.html
[34] https://www.mkcr.cz/spoluprace-ministerstva-kultury-s-unesco-750.html
[35] https://www.ifla.org/news/unesco-and-ifla-celebrating-75-years-of-partnership/